Des médias interviewent Maître Suprême Ching Hai (végane), partie 7/12

Dans la deuxième interview de cette série, nous vous présentons une conversation téléphonique au cours de laquelle Maître Suprême Ching Hai s’entretient avec les animateurs Bonnie Coleen et Jared Wilkensen dans la célèbre émission de radio américaine « Seeing Beyond », diffusée depuis San Francisco, en Californie aux É.-U. le 19 novembre 1993. S’adressant directement au grand public occidental, Maître démystifie le rôle d’un Enseignant Spirituel, redéfinit la méditation comme une réalité quotidienne joyeuse et explique comment un véritable éveil intérieur peut instantanément élever l’esprit humain à son plus haut potentiel Divin.

Nous vous invitons à suivre « Des médias interviewent Maître Suprême Ching Hai (végane), partie 7/12 » où Maître commence par une bénédiction matinale pour les auditeurs, puis explique ce que signifie être un Maître et détaille comment la souffrance dans ce monde l’a amenée à rechercher un guide spirituel.

Sophie: J’ai besoin de Vous expliquer quelques petites choses. Il y a deux personnes qui vont Vous interviewer. (D’accord.) Bonnie Coleen est la première, Vous lui avez déjà parlé la dernière fois. Bonnie Coleen. (Ah oui.) Ok. Appelez-la simplement Bonnie. (D’accord. D’accord.) Il y a un homme. Il s’appelle Jared. (Jared. Bonnie, Jared, et ?) Ils vont donc tous les deux Vous interviewer et Vous poser des questions. (D’accord.) Je voulais juste Vous le faire savoir. (D’accord.) Bonnie aimerait Vous parler une minute, juste pour s’assurer qu’elle Vous entend bien. (Ok.) Ok.

Bonnie: Bonjour, Maître. (Bonjour, Bonnie.) On Vous entend très bien. (Pourriez-Vous dire encore quelques mots ?)

Master: Oh, salut. Comment ça va de votre côté ?

Bonnie: On va très bien. On Vous entend bien. Ce à quoi nous pensions, c’est que Jared et moi allons Vous poser une ou deux questions. Des questions assez simples. (Oui, oui.) Et puis nous allons Vous demander si Vous, Maître, voudriez bien nous faire l’honneur, ainsi qu’à nos auditeurs, d’une méditation de bénédiction d’environ cinq minutes pour bien commencer la journée. (Oh, je vois.) Cela Vous convient-il ? (Oui, ça me convient.) C’était l’idée de Jared. Nous allons Vous demander, s’il vous plaît, de parler directement dans le micro de Votre téléphone. (Oui.) Et nous voulons que Votre énergie passe non seulement par le téléphone, mais aussi par les ondes. (Oui.) D’accord. Je dois y aller maintenant. Nous allons Vous mettre en attente, et la prochaine fois que nous Vous parlerons, nous serons à l’antenne. OK ? (D’accord, chérie.) Très bien. (Merci, Bonnie.)

Bonnie: Bonjour. Nous sommes là. Vous écoutez Seeing Beyond. Je suis désolée, nous avons rencontré quelques problèmes techniques, mais bon vendredi à vous et bonjour en ce début de journée. Nous avons une invitée très spéciale aujourd’hui, n’est-ce pas, Jared ?

Jared: Tout à fait. J’ai vraiment hâte [de l’interviewer]. Nous allons nous entretenir par téléphone avec Maître Suprême Ching Hai. Et je sais que ce sera une interview très spéciale aujourd’hui.

Bonnie: Oui, et je tiens à préciser que le Maître Suprême Ching Hai, Qui nous appelle ce matin depuis la région de Los Angeles, a récemment reçu la Distinction Internationale pour la Paix, qui est un Prix Mondial pour la Paix. Nous allons bien sûr en parler avec le Maître. Nous Lui souhaitons la bienvenue.

Bonjour, Maître. (Bonjour, Bonnie.) Nous sommes très heureux de Vous avoir parmi nous aujourd’hui. Maître Suprême Ching Hai, je pense que l’une des premières questions que j’aimerais Vous poser concerne Votre titre, « Maître », et que signifie-t-il ? Je veux dire, quelle est la différence, peut-être, entre être appelée Maître et être appelée Enseignante Spirituelle?

Master: Oh, il n’y a pas vraiment de différence officielle. C’est juste que certaines personnes préfèrent m’appeler Maître, tandis que d’autres m’appellent Enseignante. Vous pouvez aussi m’appeler Sœur.

Bonnie: Oh, eh bien, ça me semble très agréable. Merci pour cela. (Oui.) Oui. (Car en vérité, nous sommes simplement des sœurs.) Oui. Oui, merci. (je vous en prie.)

Jared: Eh bien, Maître Ching Hai, je m’appelle Jared, et je suis ravi de Vous interviewer ce matin. Nous pourrions peut-être parler du rôle d’un Maître dans la vie d’un chercheur. Je sais que ce sujet a été à la fois compris et probablement largement mal compris à travers le monde, en particulier par ceux d’entre nous qui vivent en Occident, en ce qui concerne les Gourous, les Enseignants et les Maîtres. (C’est vrai.) Alors, expliquez-nous un peu comment tout cela fonctionne. (Vous voulez dire dans le quotidien ?) Quel est le rôle d’un Maître, d’un Gourou ou Enseignant dans la vie d’un élève ou d’un chercheur ?

Master: D’accord. Vous voyez, un Maître est censé être celui qui S’est déjà réalisé Lui-même et qui sait ce qu’est Son véritable Moi. Par conséquent, Il est en mesure, en quelque sorte, de communiquer avec DIEU, l’Esprit, la Plus Grande Intelligence, car cela se trouve en nous-mêmes, et c’est pourquoi Il ou Elle peut transmettre cette connaissance, ce Pouvoir d’Éveil, à quiconque souhaite partager cette joie.

Jared: Je suis conscient que souvent, du moins beaucoup de gens en Occident ont le sentiment qu’il y a un danger lorsqu’un élève ou un chercheur commence à, comment diriez-Vous, se prosterner et adorer le Maître ou l’Enseignant. (Exact.) Pensez-Vous que ce soit un problème ?

Master: Pas si c’est un véritable Enseignant, car dans ce cas, vous ne faites que vous adorer vous-même, adorer le Plus Grand Esprit, qui ne fait déjà qu’un avec le Maître. (Vous dites donc que si le Maître est vraiment un véritable Maître, ce Maître, Il ou Elle, tend alors un miroir à la personne qui est là pour l’aider à se voir en profondeur ?) Exact, exact, exact. Exact, c’est ça.

(Maître Suprême Ching Hai, nous Vous demandons ce matin de nous honorer, Jared et moi, et je tiens à Vous dire, comme Vous le savez sans doute déjà, que Sophie est ici avec nous dans le studio, une de Vos disciples, et quelqu’un qui a contribué à Vous faire entendre par téléphone et à la radio par nos auditeurs ce matin ; elle est donc ici avec nous dans le studio. Nous Vous demandons de nous honorer, ainsi que nos auditeurs, par une bénédiction matinale. Peut-être préférerez-Vous l’appeler une bénédiction, ou peut-être voudrez-Vous appeler cela une méditation, mais je pense que ce serait une merveilleuse façon de commencer ce vendredi 19 novembre.) Vous voulez dire par la méditation ? (Oui. Nous disposons d’environ, je dirais, quatre minutes.) Oui, d’accord.

Alors, qu’aimeriez-vous que je fasse, parler ou juste rester silencieuse ? (J’aimerais que Vous preniez la parole au cours de cette méditation et peut-être évoquiez cette journée. Nous pourrons ainsi commencer ce vendredi dans la sérénité.)

Oui. La paix a toujours été en nous. C’est juste que lorsque nous sommes trop occupés à chercher à l’extérieur ou que nous oublions peut-être cette véritable paix qui est en nous, nous rencontrons alors un certain malaise et des difficultés dans la vie. Si, en quelque sorte, nous trouvons toujours le temps ou la sincérité nécessaires pour nous asseoir ou simplement nous apaiser, puis de chercher en nous-mêmes, alors nous retrouverons cette paix, ce bonheur. C’est là le véritable sens de la méditation. Nous ne sommes pas obligés de nous asseoir uniquement dans un coin tranquille de notre maison, nous pouvons nous asseoir n’importe où, voire rester debout à l’arrêt de bus, ou assis dans le bus, sur le chemin du travail ou à notre poste de travail, en nous livrant simplement à une profonde introspection silencieuse.

Le Véritable Esprit existe toujours, car nous ne sommes pas le corps et nous ne sommes pas l’esprit. Nous ne sommes pas ce que nous faisons, ni ce que nous apprenons. Nous ne sommes pas ce que l’on nous a fait croire par un lavage de cerveau. C’est difficile à expliquer, mais je le comprends clairement moi-même, et bon nombre de nos amis pratiquants le comprennent également. Si vraiment, même intellectuellement, nous réalisons ou analysons ne serait-ce que celui que nous appelons « je suis », ou Mme Smith, ou Dr George, ou quel que soit le nom que nous nous donnons, nous saurons vraiment, nous saurons très clairement que nous ne sommes pas cela. Nous n’avons aucune existence si c’est ainsi que nous nous comprenons. Si nous nous comprenons comme étant celui qui possède, peut-être, beaucoup de connaissances scolaires, qui se met en colère face à la frustration ou aux problèmes de la vie, et qui est aimant lorsqu’il est satisfait de ses nombreuses réussites dans la vie, etc., etc. – ce n’est pas le vrai « nous ». Car avant notre naissance, nous n’avions pas ces connaissances issues d’un diplôme ou la sagesse acquise dans les livres, par exemple. Nous n’avons pas cette qualité de colère, nous n’avons probablement pas cette attitude aimante, ni la façon dont nous réagissons face aux choses agréables, ni la façon dont nous rejetons les événements désagréables, etc. Ce ne sont donc que les habitudes ou les connaissances que nous accumulons en grandissant.

(Maître Suprême Ching Hai, merci pour cette bénédiction. Nous allons faire une pause. Nous allons maintenant nous adresser à notre large public des régions de San Francisco et de San José. nous sommes ravis de vous avoir parmi nous aujourd’hui. Je vous recommande, si vous avez un ami qui pourrait tirer profit des paroles de Maître Suprême Ching Hai, de l’appeler. Et nous reprenons dans quelques minutes.) Merci.

Jared: Maître Suprême Ching Hai : nous discutons avec Elle ce matin de Sa vie et de ce qu’Elle a accompli sur cette planète, du moins au cours de cette vie. Nous vous suggérons de peut-être appeler un ami qui pourrait être intéressé par ce que cette Femme extraordinaire a accompli partout sur notre planète, tant pour notre guérison personnelle que pour celle de la planète. À nouveau bienvenue, Maître Suprême Ching Hai. (Merci.) Nous sommes ravis de Vous avoir parmi nous ce matin. (Merci, merci.)

Vous pourriez peut-être nous en dire un peu plus sur Votre parcours personnel. Je me rends compte que cela va presque à l’encontre de ce que Vous venez de dire à propos de l’illusion de notre ego et de notre je suis. Mais je suppose que les gens sont toujours intéressés de savoir d’où viennent les autres et comment s’est déroulée leur vie. Vous êtes née au Vietnam. Pouvez-vous nous expliquer un peu comment Vous en êtes arrivée à ce que Vous faites actuellement ?

Master: Eh bien, je suppose que rien n’est le fruit du hasard, et que nous sommes peut-être tous destinés par la Providence à accomplir telle ou telle chose. (Je le pense.) Oui. Je ne peux donc pas vraiment vous dire ce qui m’a poussé à faire cela. Mais c’est sans doute la situation de souffrance dans notre monde. C’est la raison la plus évidente qui me vienne à l’esprit, et je l’ai ressenti à ce moment-là, le besoin de savoir comment aider. C’est là que j’ai commencé à chercher à être guidée spirituellement.

Bonnie: Maître, je me souviens que la dernière fois que Vous étiez dans cette émission, Seeing Beyond, Vous aviez raconté une histoire très émouvante, à savoir que Vous étiez mariée et que tout à coup – enfin, peut-être pas tout à coup – mais que Votre vie a commencé à changer en Vous engageant de plus en plus sur Votre chemin spirituel. Je sais que beaucoup de nos auditeurs vivent peut-être une situation similaire. Pourriez-Vous nous raconter à nouveau cette période de Votre vie ?

Master: Oui. Je ne recommanderais toutefois pas à tout le monde de faire cela, (Exact.) car la vie conjugale est une vie sacrée. Nous devons la garder en premier. Je n’étais pas encore éclairée, alors veuillez me pardonner. Et peut-être que ma vie devait se dérouler ainsi, mais ce n’est pas le cas pour chacun d’entre nous.

Photo Caption: « La Vraie Vie est cachée au sein de la vie éphémère »

Télécharger la photo