À, doanh nhân là giỏi nhất, nhưng ồn ào nhất. Ờ, phải, phải. Ở đâu có tiền, ở đó có rắc rối. Ở đâu có tiền, ở đó có tai họa. Người ta thường nói vậy. Nếu người ta có tiền, họ sẽ trở nên kỳ quặc. Người Đài Loan (Formosa) khi nào về? Như vậy là đủ cho người Đài Loan (Formosa) rồi. Đủ rồi. Mấy năm nay quý vị đều ăn đồ của tôi. Ăn không bao giờ chán. Quý vị ăn rồi mà như không có gì xảy ra. Đừng có than phiền.
Quý vị đã học rất giỏi, rất nhanh, nhờ ở Mỹ, và cũng nhờ giáo lý của chúng ta. Vì vậy, quý vị rất may mắn. Quý vị cân bằng giữa trí tuệ vật chất, sự quyết tâm và sự vĩ đại tâm linh. Điều đó tốt cho quý vị. Tạm thời thế thôi. Có lẽ ngày mai sẽ gặp lại quý vị nếu tôi không ho quá nhiều. Nếu tôi khỏe hơn, chắc chắn tôi sẽ gặp quý vị. Xem quý vị làm việc cứu trợ hỏa hoạn như thế nào. Chịu không? (Dạ.) Tôi muốn đích thân đến đó, nhưng anh ta nói mình không đi được, nên quý vị cứ đi giao đồ cho họ. Được rồi. Chúc ngủ ngon. Bây giờ tôi phải gặp một vài vị khách, những vị khách châu Phi. Vậy quý vị có thể về nhà. Đừng đợi tôi. Tôi không ra nữa. Quý vị không cần phải đợi tôi ở ngoài. Trời lạnh. Về nhà đi. (Dạ.)
(Dạ họ không đến.) Họ không đến à? (Dạ không.) Mấy người châu Phi không đến à? Thật sao? (Dạ thật.) Có phải vì họ không biết đường? (Ồ, dạ không. Họ có một cuộc họp khác.) Ồ, vậy à. (Dạ.) Ồ, hiểu rồi. Đó là lý do họ muốn đến sớm hơn. Phải không? Không sao. Được rồi, vậy tôi không có khách, nhưng quý vị về đi. Bảo trọng. Nhé? (Xin Ngài bảo trọng.) (Xin Sư Phụ bảo trọng.) Ừ. Được rồi. Tôi uống thuốc. Chỉ có thể làm thế thôi. Còn chăm sóc thì tôi không biết. Không biết tôi có thể chăm sóc gì khác nữa. Tôi uống hết mấy thuốc này và ăn kẹo ho (thuần chay) rồi mất hết cảm giác thèm ăn.
Anh không đi Pháp hả? Không à. Anh không về Pháp sao? (Ngày mai con sẽ đi ạ.) Ừ. Sáng mai hả? (Dạ không, chiều mai.) Chiều, vậy là tôi không gặp lại anh nữa? Được rồi. Bảo trọng. (Xin cảm ơn Sư Phụ.) Quý vị có kẹo (thuần chay) chưa. Tôi nói kẹo (thuần chay) cho [đồng tu] Pháp. Dù sao, không nhiều lắm. Không nhiều lắm. Người Pháp, cho người Pháp. Bây giờ tôi dùng mắt để... Họ không thể lấy hết. Cứ đưa cho tôi một hộp... Ừ. Rồi đưa cho họ một túi kẹo để mang về Pháp. Còn ai nữa? Còn nơi nào khác nữa? Còn nước nào nữa không? (Dạ Úc.) Úc, được. Một túi cho Úc, một túi cho Pháp. Và? (Costa Rica.) Một túi cho Costa Rica. Và? (Dạ Nhật.) Một túi cho Nhật. Thế thôi. (Dạ.) Hết rồi ha? (Dạ Los Angeles.) Chia thành bốn, năm túi. Hoặc thậm chí ít hơn, vì không có nhiều lắm. Và rồi họ đưa lại cho những quốc gia khác. Rồi. Quý vị đến đây nhận, được không? Vừa rồi họ là Nhật và (Pháp.) Pháp v.v. Costa Rica và Úc. Được rồi. Tôi đi bây giờ.
Quý vị phải đứng sao? Không có chỗ để ngồi. (Xin cảm ơn Sư Phụ.) Được. Ngoan nhé. ...Tôi sẽ lái xe lên và chạy ngang qua. Nhìn xem tôi ngoan biết bao. Người Trung Quốc hả? (Dạ phải.) À, doanh nhân là giỏi nhất, nhưng ồn ào nhất. Ờ, phải, phải. Ở đâu có tiền, ở đó có rắc rối. Ở đâu có tiền, ở đó có tai họa. Người ta thường nói vậy. Nếu người ta có tiền, họ sẽ trở nên kỳ quặc. Người Đài Loan (Formosa) khi nào về? Như vậy là đủ cho người Đài Loan (Formosa) rồi. Đủ rồi. Mấy năm nay quý vị đều ăn đồ của tôi. Ăn không bao giờ chán. Quý vị ăn rồi mà như không có gì xảy ra. Đừng có than phiền. Ngày mai quý vị vẫn đến chứ? (Dạ có.) Tốt. Thế thì ngày mai tôi sẽ tiễn quý vị… (Sư Phụ sẽ đến vào buổi tối, phải không ạ?) Ừ, vào buổi tối. Tối mai. Đến cộng tu. (Vâng, vâng.) Quý vị cũng có thể tới đây. Hãy tới sớm hơn. Ăn và thiền đều được. Nhưng vào buổi tối, có thể tới tối tôi mới đến. (Dạ, vâng.) Đừng chờ đợi và nghĩ Sư Phụ sẽ đến ngay. Tôi còn nhiều việc lắm. Khi nào đến được thì tôi đến. Nếu tôi không đến, thì quý vị biết tôi chắc hẳn rất bận. (Dạ.) (Chúng con sẵn lòng chờ ạ.) (Dạ hiểu.)
(Con hỏi một câu được không?) Hỏi gì? (Trước khi Sư Phụ đi, Sư Phụ cho phép con được phụ tâm ấn được không ạ?) Cái này để nói với (sư huynh) tính sau ha. (Dạ, vâng.) (Sư Phụ, cho phép con đi cộng tu.) Tại sao không được đi cộng tu? (Tại theo cái thơ bên Đài Loan nói con là không được đi cộng tu.) Thôi được rồi, đi cộng tu. Toàn là học trò. Học trò làm Sư Phụ cực khổ đủ thứ, quý vị đâu có biết. Ăn không ngon, ngủ không được vì tụi nó. Tốn kém thời giờ, tiền bạc, sinh lực. Dạy không được mà. Khó dạy lắm! Mà người nào cũng đòi theo, ẹo ẹo đòi đi xuất gia hoài. Bữa nay “xuất ra”, mai “xuất vô”.
Hình như có mấy người muốn truyền Tâm Ấn đó hả? (Dạ.) Coi có người nào thì điền đơn ha. Rồi coi có đủ điều kiện thì cho họ truyền ha. Tại Sư Phụ ở đây cho họ truyền gấp, chứ còn Sư Phụ đi, họ phải ăn (thuần) chay ba tháng, hiểu chưa? Chủ Nhật hả? (Dạ. Chủ Nhật.) Chủ Nhật buổi chiều hay sao? Hay buổi sáng? (Buổi chiều.) Buổi chiều hả? Ờ. Buổi chiều cỡ chừng hai giờ, được không? (Dạ được.) Hai giờ hả? (Dạ.) Mấy giờ cộng tu? (Dạ tám giờ sáng.) Ồ! Sáng mới cộng tu hả? (Dạ.) Rồi vậy... Chiều cũng có cộng tu hả? (Dạ.) Thì ở luôn cả ngày chứ cộng gì, phải không? (Dạ.) Tại vì buổi sáng thường thường Sư Phụ mắc công chuyện lắm. Thường thường tối công chuyện làm xong tại mấy cái văn phòng đồ gì nó cũng đóng hết rồi, bây giờ Sư Phụ muốn làm cũng không được, phải không? Thường thường tối Sư Phụ có thời giờ nhiều hơn. Nhưng mà quý vị cứ ở đi, có nhiều khi Sư Phụ Chủ Nhật rảnh thì đến thăm quý vị, không biết giờ nào.
Thôi là chiều truyền Tâm Ấn hả? (Dạ.) Sư truyền được rồi. Được không? (Dạ.) “Dạ” hả? Được. Rồi. Thôi xong rồi. Xong ha. Quý vị nào muốn truyền Tâm Ấn thì kiếm sư ha. Coi bây giờ ổng bận đồ tây nhưng mà ổng là sư đó. Phải kính trọng người ta. Người ta là sư đó, ghê lắm đó! Kiếm sư ha. Vậy ha? (Dạ.) Sư báo cáo Sư Phụ Chủ Nhật truyền Tâm Ấn ha. (Dạ.) Tạm biệt. À, vừa rồi họ hiểu hết không? Có thông dịch không? (Dạ có thông dịch.) Quý vị đã dịch hết rồi hả? Chúng ta có Tâm Ấn vào khoảng… (2 giờ.) 2 giờ ngày Chủ Nhật. [Trước] 2 giờ quý vị phải đến. Và dĩ nhiên là cộng tu – vào buổi sáng và buổi chiều, và tôi sẽ đến đó khi tôi rảnh.
Chúng ta sẽ truyền Tâm Ấn vào chiều Chủ Nhật. Quý vị hãy tự đi tìm… Hãy đi tìm sư. Ghi danh với sư. Được rồi.
Chúc ngủ ngon! Thật tình, tôi phải đi ngay bây giờ. Costa Rica, Úc. Quý vị đi lấy kẹo (thuần chay) của mình. Đưa nó ở đây. Bốn nhóm, ngay bây giờ. Bốn người. Một cho Pháp. Một cho Úc. Và một cho Nhật. Thế thôi, ha. Còn những người khác thì tự đi lấy. Cái gì đây? (Dạ Úc.) Úc đã có rồi. (Melbourne và Sydney. Hai tiểu bang khác nhau.) Ồ, phải. Được rồi, lấy một cái đi. Được rồi, đừng có gạt tôi; thế thôi. Nhật Bản. Cho đồng tu, không phải cho quý vị. (Dạ.) Còn ai nữa không? Costa Rica? (Trung Quốc, Trung Quốc.) Trung Quốc đã có một. Trung Quốc gì? (Cho một số phụ nữ lớn tuổi người Trung Quốc...) Ồ, Đài Loan (Formosa)? Phải. Được rồi. Đài Loan (Formosa) có thể lên đây lấy một ít. Người Đài Loan (Formosa) lên đây. Không hiểu tiếng Anh à. Không hiểu thì thôi. Đừng đưa cho anh ta. (Đài Loan [Formosa].) Hãy mang cái này về các trung tâm của quý vị. Hiểu không? Một cho Đài Bắc, một cho Đài Nam, và một cho Bình Đông, như vậy đó. Hiểu không? (Dạ hiểu.) Không đủ à? (Nếu không đủ thì còn nữa.) Chỗ đó chắc chắn là không đủ cho Đài Bắc. Đưa tất cả cho Đài Bắc, rồi mình tính. Có bao nhiêu miếng trong một gói như vầy? Hay là để mỗi người họ liếm một cái. Cứ đưa gói này cho Đài Bắc. (Dạ.) Quý vị hãy coi mấy gói này. Số gói quý vị lấy tùy vào quốc gia quý vị bao lớn. Hiểu không? (Dạ.) Hãy tự lấy giùm tôi nha. Được rồi. Tạm biệt! (Tạm biệt!) Ngày mai gặp lại. Tạm biệt!
