از کتاب مقدس آیین جین 'اوتارادیانا'- سخنرانی ۲۰، قسمت ۲ از ۲

"و دیگری غنی از فضایل، محافظت شده بواسطه سه "گوپتی" (بازدارنده) و از آسیبِ (موجودات زنده) به سه طریق (یعنی توسط پندار، کردار و گفتار) اجتناب میکرد، و آزاد مثل پرنده، و عاری از توهم، بر روی زمین سفر کرد."