「然後他突然看到一位氣宇軒昂的神靈,乘龍自天堂而降。他騎在巨龍之上,從天堂飛騰而下,接著他給了趙越王一個龍爪,並對國王說:『你把這個龍爪…繫在你的長矛上。繼而無論你走到哪裡,敵人都會被殲滅,將會被驅散和摧毀。』」
「於是,這對夫婦用了師父給他們的手杖,然後把帽子放在上面,如此他們就可待在一起,儘量避免露水,濕露水。然後他們互相靠著一起,睡在埋在土裡的手杖和帽子之下。於是,他們就這樣睡了。半夜,他們醒來並發現自己身在一座美麗、輝煌的宮殿裡,(哇!)裡面擺滿了他們所需的各種物品:漂亮的床、亮晶晶的傢俱,以及各種設施。(是。)宛若一座宮殿。甚至還有僕人。(哇!)僕人們,年輕的青少年,還有,皇家侍者們。女性皇家侍者和男侍者。還有很多,很多的士兵,到處都是警衛和保鏢。他們宮殿周圍熱鬧非凡。次日清晨,他們起床走出宮殿,環顧四周,只見大皇城圍牆已經遍布保護,到處都有侍衛們。很多、很多的侍衛們。宛如皇宮,風光旖旎。」
「於是,他們在那裡定居。這個怪象、奇聞,到處飛傳,如同『插播新聞』傳給國王。而國王感到非常困惑。然後許多的…」你們知道國王,對,他們有好的官員,也有壞的官員。「那些壞官員告訴他:『噢,他們一定是在策劃一場革命,與您作對,陛下。』於是國王派出一大群人,一支龐大的軍隊,前往他們的住所,也就是公主和童子居住的地方。當軍隊到達那裡時,夜幕剛剛降臨。他們無法通過,他們無法渡河。午夜時分,突然間,暴風雨來了。許多樹被折斷,然後大量的沙塵和很多東西在風暴中四處飛揚。(是的。)」
「然後突然間,仙容公主和童子所居住的區域,全都飛上了天。(噢!哇!)所有東西,整座宮殿,還有所有人。(噢,哇!)然後在河中央只剩下一個空的沙灘。所以,在那之後,人們把那片河中央的沙灘稱為『自然洲』。而那個區域其實是個湖,也許河流和湖泊是相連的。而那個湖,他們稱它為『一夜澤』。意思是一夜之間一切都變了。(是的。)而且因為人們看到了這樣的現象,他們在那片沙灘上建造了一個小紀念碑來供奉童子和仙容公主,就在『自然洲』上。因為它突然間它就自然而然地出現了。因為之前是沒有的,然後就在一夜之間成為『一夜澤』。」
「後世,也就是下一代,有一個國王路過那片區域並在那裡停留,和他的士兵在那裡紮營,為了對抗梁朝的政府。當時,梁朝可能派士兵入侵悠樂(越南)。此國王的名字叫趙越王,他很可能是被當時的中國梁朝士兵、戰士們逼迫的。所以,他必須到那邊去,在那邊紮營。」
「而當他被敵人包圍之時,情況真的很緊急,危急。趙越王,當時的趙越國王,他就建了一座高塔,(是。)一個小而高的塔。他到上面去祈禱,向所有神靈和上帝祈禱來幫助他,以擺脫這種情況。同時,為了戰勝敵人,以贏得戰爭。因為當時中國人來到了悠樂(越南),想要入侵這個國家。」
「而他已走投無路了。(是的。)當然,他們寡不敵眾。悠樂人(越南人)寡不敵眾,因為中國人很多,他們總是有很多人。總之,看起來趙越王他們已瀕臨滅亡。但是突然間,因為他是如此真誠,而且他是無辜的,悠樂人(越南人),他們沒有去對中國做任何事情。當時的中國,只是去了那裡,想入侵他們的國家。所以,他當然非常,非常真誠,並且祈禱。然後他突然看到…他祈禱說他想逃離此地,贏得戰爭,保護他的國家,所以請幫助他們。」
「然後他突然看到一位氣宇軒昂的神靈,乘龍自天堂而降。他騎在巨龍之上,從天堂飛騰而下,接著他給了趙越王一個龍爪,並對國王說:『你把這個龍爪…繫在你的長矛上。繼而無論你走到哪裡,敵人都會被殲滅,將會被驅散和摧毀。』然後神靈與龍一起飛回了天堂。當時的趙越王聽從了神靈的安排,完全照做了。」
噢,實際上,並非長矛。「他應是把它繫在帽上,他戴的帽子上,(是的。)於是他繫上這個龍爪在他的帽子上。然後他覺得他的健康、他的精神,一切都倍增了。(是的。)而且他感到非常強大、非常自信、非常非常威武。他的精神,他的頭腦也變得如此清晰。隨著時間的推移,他的威望、他的力量日益增長。他帶領所剩不多的士兵,但後來他們都出去了,且突圍四周的敵軍防線。然後殺死了敵軍首領,將軍。(是的。)將軍,中國軍隊領導者。」
「之後,當然,沒了領袖,所有的士兵都不知道還能做什麼。他們跑了,他們也害怕,因為國王原本已經像這樣被敵人包圍了,眼前沒有任何東西,僅佇立沙洲,怎可能突然獲勝?(是。)彷彿他就像一位來自天堂的將軍。(對。)」
「於是他們都逃跑了,有的死了,有的跑了。他們都潰散且逃跑了。不管那支軍隊剩下什麼,他們離開悠樂(越南)。他們離開,他們逃跑了。在那之後,他們就不再留在悠樂(越南)了。他們不想這樣做。他們無法入侵或佔有悠樂(越南),無法控制悠樂(越南)。他們無法殖民統治悠樂(越南)。他們逃跑了,他們回家了。」
故事結束。講述這個故事的人名叫武玉藩,我們也感謝他。我們在此感謝他,我猜他已駕鶴西歸。我們感謝所有的作者們和所有講述這些故事的人們。這是個真實的故事。(哇。)這些人物存在,而且地點依然存在。
好的,非常好。謝謝大家,謝謝你們,那位公主和王子。(是的,謝謝您,師父,謝謝您分享這個故事。)