「再次將天神、人類及其他仍在火宅中，尚未脫離三界的眾生託付予你。不要讓他們墮入惡道，哪怕是一天一夜，更別說落入『五無間』及阿鼻地獄，一去就是千萬億劫，永無機會離開。」
新來的？我沒看過你，不是新來的？你到這裡多久了？（抱歉，我不會說英語。）（才兩天，師父。）（兩天，昨天和今天。）兩天，你講什麼語言？（捷克語。）捷克斯拉夫。抱歉，我不會說捷克語。怎麼說捷克語的「歡迎」？（「歡迎，歡迎。」）「歡迎」？你從哪兒來？你坐在那兒像個國王。（他講法語。）（多哥。）多哥！歡迎，歡迎，歡迎！你今天剛到？昨天？（今天。）今天？（是的。）但願我可以待久一點，陪你們，我很樂意。這幾天我們擁有非常美好的時光。多哥，你都錯過了。你來晚了，你錯過天堂與地獄。好，歡迎。路途很遠吧？多哥一切都好？（是。）小中心大吧？還沒有？（不會說英語。）不會說英語。（是。）法語？（會法語。）家裡一切都好嗎？（很好，謝謝您。）小中心還好嗎？（還好。）現在比較大？（是，比較大了。）比較大，多少平方米？（不清楚…大約七○平方公尺。）七○（是的。）平方公尺？（是。）喔，那真的很大，對你們來說很大！因為是新的？（是的。）多哥，是全新的。（是。）人不多。（人多。）是嗎？（不斷增加中。）你們現在人很多？（是的。）同修現在很多？（是。）多少人？（不清楚，但很多。）很多，那很嚇人。他說小中心很多人。歡迎來到我們的家。（謝謝。）
我們昨天沒有唸佛陀的偈…我們今天要講佛教，我們要講佛教。不只今天，已經講好幾天了。很多故事，小孩愛聽故事。我想我們不一定要唸，佛陀把之前解釋過的濃縮成一首短偈，關於我們該如何在危機四伏的茫茫大海和叢林中保護自己。你們要我唸嗎？（要。）或是唸其他故事？（不，繼續。）繼續？那首偈？（是！）內容是我昨天唸過的。我是說，內容和昨天我唸給你們聽的一樣。只是寫成詩文，差別在此。這樣你們還要聽這首偈嗎？我是說重覆昨天的內容，只是變成詩文。（下一篇。）下一篇？因為我還有幾部經要唸給你們聽，若你們留下的話。那首偈是佛陀之前開示的總結。所以今天是最後一章，第十三章〈囑累人天品〉。
我要告訴你們，今天雖然我有點累，但很平靜，我很高興。我希望…起碼，未來有些平靜的日子。我們可以休息一下，休息一下。你們好嗎？法師。（很好。）好。（謝謝您。）我送了些東西，你們喜歡嗎？喜歡？（喜歡。）還好嗎？（他是永同道場長住。）哪兒？（他是佛教和尚，印心後，就在永同道場當長住。）永同道場？（是。）知道了，住在一起？（是。）空間夠嗎？（夠。）只有他在那裡？（不。）你們沒有干擾他吧？（沒有。我們有五位僧人。）五位僧人？（是。）和九位尼師？（是，九位尼師。）好。（八位…）八位尼師。Ｂａｂｉｅｒ在哪裡？（對，他住在永同道場。）是嗎？（但是他…）年紀太大了。（是的。年紀太大，而且狀況不太好，所以…）不能出遠門。（不能來這裡。）那裡有人照顧他嗎？（有的，我們，大家一起照顧他。）多買些好的保養品和藥給他，好嗎？你們回去的時候。（好的。）你的錢夠吧？（夠。）其餘的多給些（好的。）其餘的錢（好的。）可以留著或存入銀行，然後拿利息，用在日常開銷。
為何今天還有這麼多人在這裡？我已經說過我們該走了。你們要我先走，然後你們才走嗎？（不要！）不要？（不要。）那你們要我坐在這裡，等你們最後一位離開？（好。）好？然後，「拜託，回來啊！」如果你們全都離開，小中心空蕩蕩的。你們認為我會有何感受？你們要我覺得：「每個人都離我而去。」（所以我們離開。）嗯？（所以我們都離開。）你們不走？（不，我們先走。）你們先走？那也一樣，之後仍是空蕩蕩的。總之，謝謝你。若大家還在，我就離開，我也覺得失禮，那麼做我覺得不太好。
好，〈囑累人天品〉。我需要我的神奇眼睛。也是可以看，就比較好。戴眼鏡比較好，看起來比較像學者。「那時候，世尊伸出金色的手臂。」意思是他的身體，發出金光，手臂看起來像金色的，也許他有金光。你的皮膚。我很愛你們。我也不想離開你們，真的不想，我不想走。我本該離開了，卻捨不得。所以我說沒關係，我留下，直到你們離開。（我們愛您，師父！）因為你們大老遠來。即使是鄰近的國家，也要放下工作，請休假，開車過來或是訂機票，或是坐計程車又搭飛機，然後又坐計程車，又…不好玩吧？不好玩。你們有些人來自半個地球之外，有些人來自地球另一端，像澳洲人。為何稱他們「底下的」？他們既不在「底」部，也不「下」面啊，他們是「上面的」。如果地球是這個方向，他們就是「上面的」，根本不是「底下的」。
天啊，我收到好多資料，西班牙和紐西蘭要出售的房地產。我都研究了，不是沒研究。我花時間研究，看看我們是否應該，但還沒有…還沒有讓我心動的，所以…有一些是靠海邊之類的，但每處都有些狀況。關於義大利的土地，我不確定是否可以用。那是農地，不過他們說我們可變更成露營地，但會涉及很多建設。如果我們要蓋很多，他們必須把話說在前頭；若是要蓋洗手間，比方說很多很多間，我們必須先徵求許可，然後要等很久才有答覆。之後若得到許可，我們才能蓋。但義大利人很幸運，四面都濱海。從內陸到海邊，通常不會太遠。義大利地形狹長，而且被海洋環繞，氣候宜人。人們很快樂，義大利人很快樂。如果你認為下面的游泳池很吵，義大利的濱海區會讓你更訝異。哇！人們好開心。不只小孩尖叫，大人也尖叫。他們很開朗，非常善於表達。講話像唱歌，非常可愛親切，他們講話有高低起伏，抑揚頓挫，像音樂一樣。特別是女眾，講話很迷人。好，為何這個話題，我們談這麼久？
「那時候，世尊伸出金色的手臂…」不是他塗上去的，是發光的關係。有些人看到手臂像金色的。「…再次撫摩地藏菩薩的頭頂，」像這樣，「囑咐說：『地藏，地藏，你的神力、慈悲、智慧和辯才不可思議。即使十方所有諸佛要宣講讚嘆你那不可思議的事蹟，千萬劫時間，也講不完。』」他的功德，他的善行，在不可計數的時間裡，是如此廣大。「『地藏，地藏，你應當牢記，今天我在這忉利天，在這百千萬億無法數盡的諸佛菩薩、天神、天龍八部所在的大會中。再次將天神、人類及其他仍在火宅中，尚未脫離三界的眾生託付予你。不要讓他們墮入惡道，哪怕是一天一夜，更別說落入『五無間』及阿鼻地獄，一去就是千萬億劫，永無機會離開。』」我們已經唸過地獄是多麼可怕，所以我很高興，若是地藏王菩薩和所有諸神防止人們去那兒，那就太好了。意思是現在，所有地獄幾乎都空了，土地會比較便宜，可能免費。你們要試試看嗎？我們該去那裡買塊地嗎？（不，這裡很好，我們喜歡這裡。）你們覺得這裡很好？
這裡沒有人幫法國同修翻譯嗎？特別翻譯。（沒有。）沒有，為什麼呢？（不，因為只有今天。）好。（只有他一個人。）喔，好，翻譯可以嗎？（是，可以。）她很好的。（但這不太容易翻譯。）不容易，我知道。就講簡單一點，你盡力就好。所以你明白我的意思？地獄是空的，但沒有人要去。天堂也是空的，但也很少人要去。哇，太好了！「地藏菩薩，這些南閻浮提眾生的志向和本性猶豫不決。」你是法國人？（不是。）那是另一個問題。（我的英文不是很好。）那又是另一個問題，雙重問題。你要去哪裡？（因為她是捷克人，我是波蘭人。）噢！翻譯有問題。哪兒都一樣，哪裡都有翻譯問題。（她也是波兰人。）如果你們聽不懂，笑就對了。只要像那樣笑就好，我們這裡都是這麼做。他比較好。他是法國人，英文也很好，這樣你就有私人翻譯。可以嗎？比較好？（是。）他比較好。要的話，他也會說中文。可以嗎？法語比較好？
好了。天啊！我要為偉大的讀經做好準備，知道嗎？我找到了…記得昨天，我們講到十地？（是。）我找到了。（哇！）但這部經也很長。（哇！）佛陀的，像是訓練場；從初地到十地。若被認定修到第十地，就代表成佛了，我猜。我還沒有全部看完，但這是十地品。昨天我跟你們說，我不知道內容是什麼。有機會時，我會唸給你們聽。（好。）你…你們要我…（要！）現…在唸？（好。）天啊！多好的一群人。他之前參加過我們團體的聚會？（他說這是他第一次見到您。）好。（但內邊不是第一次。）內邊什麼？（內邊不是第一次看到您。）喔，懂了。（但看到本人是第一次，他可以在境界看到您。內邊？（真正的內邊。）是，感謝上帝！但我確定他沒見過這麼瘋狂的團體，內邊沒有，沒有。現在你看到外邊，你喜歡他們嗎？請帶他們去多哥。那裡地很大，人們很慷慨。你們怎麼不和他一起去？沒有笑聲？沒有？他們會讓你笑口常開。會把你屋子的所有東西吃光。要嗎？好。他們會把你的花園，坐得滿滿的。（是。）然後你哪兒都走不過去。
