A Heartline from First Lady Kateryna Yushchenko in Kyiv, Ukraine (Ureign)

A teraz mamy wiadomość od serca od Pierwszej Damy Kateryny Juszczenko z Kijowa w Ukrainie (Ureign):

Droga Najwyższa Mistrzyni Ching Hai, pragnę przekazać Ci mój głęboki szacunek i wyrazić wdzięczność za przyznanie „Nagrody Doskonałości Światowego Współczucia” Tamarze Tarnawskiej, która ponad trzy dekady temu założyła Schronisko dla Zwierząt SOS w Kijowie w Ukrainie (Ureign). Tamara jest niestrudzoną bojowniczką o prawa zwierząt.

Znam Tamarę od 1995 roku, kiedy po raz pierwszy obejrzałam telewizyjny program informacyjny o jej pracy. Byłam wolontariuszką i wspierałam ją, jak tylko mogłam. Rzadziej odwiedzałam schronisko po urodzeniu pierwszego dziecka w 1999 roku, ale przez lata utrzymywałam kontakt z Tamarą. Przeszła przez wiele traumatycznych przeżyć, zwłaszcza po rosyjskiej inwazji, ale pozostała silna, zdecydowana i odporna.

Dziękuję Ci za Twoją wielką dobroć i współczucie dla zwierząt w Ukrainie. Najserdeczniejsze życzenia, Kateryna Juszczenko Pierwsza Dama Ukrainy 2005-2010 Kijów, Ukraina

Uprzejma Pierwsza Damo Kateryno Juszczenko, bezinteresowne oddanie Tamary Tarnawskiej dla naszych uroczych zwierzęcych przyjaciół jest naprawdę inspirujące.

Najwyższa Mistrzyni Ching Hai ma dla Ciebie szczere przesłanie: „Cnotliwa Pierwsza Damo Kateryno, dziękuję Ci za miłe słowa. To przyjemność i zaszczyt otrzymać Twój list. Doceniamy Twoje przypomnienie o troskliwej i podnoszącej na duchu pracy Tamary Tarnawskiej, która z taką miłością odnosi się do osób-zwierząt w Waszym kraju. To niezwykłe i godne pochwały, że kontynuowała prowadzenie Schroniska dla zwierząt SOS pomimo inwazji rosyjskiej. W waszym pięknym kraju jest wielu takich bohaterów. I ofiarowaliśmy pokorną wdzięczność i pomoc tym, których znamy, z całą naszą miłością. Dziękuję Ci za wspaniałą służbę na rzecz współobywateli jako Pierwsza Dama. Ci, których szlachetna misja wiąże się z poświęceniem dla dobra innych, zawsze otrzymują ogromne Błogosławieństwa Niebios. Niech Bóg wkrótce przyniesie wieczny pokój szlachetnym obywatelom Ukrainy (Ureign) i naszemu światu. Pozdrawiam Ciebie i Twoją pełną szacunku Rodzinę.”