我已经告诉他们很多次了，不过他们还是没有改变。他们还在说，他们会慢慢改变。不，如果你们改变了，其他一切自然就会改变，是吗？情况改变了，政府就会改变，一切就会改变。因为当国家的氛围变了，其他一切也会改变。［…］这就是为什么重要的是，我们必须修身。如果我们无法改变别人，那我们就改变自己。我们改变了自己，自然就会影响别人。然后这些人又会影响其他人，新的人又会影响更多的人！［…］
嘿，你们有没有翻译啊？那很好！中国人坐在那边流口水！我说你们中国人在那边流口水好玩。我只说了一句话，你们就这么高兴。刚才其他同志更高兴，因为那些同志一直很渴望。他们中有人印心七、八年了，却不知道我的长相（从未见过师父）。只有这次才能来。这里他们可以来，但在其他国家，他们不能来。我跟他们说这就足够了…他们来到这边，然后哭个不停，看到了吗？（是的，他们昨天哭得很厉害。）哭得那么厉害，甚至比悠乐（越南）的同志哭得还厉害，是吗？因为他们是老同志了，凡事都必须做得更好。他们必须哭得更多，必须喊得更大声，必须问更多乱七八糟的话。这就是为什么我必须更大声、更频繁地骂他们。所以我对悠乐（越南）人只骂一点点，因为你们是年轻同志。多骂你们很浪费精力，不是吗？
好，我想你们不会问什么了吧？（是的。）你们来这里只是为了好玩，来逗我开心。什么？（亲爱的师父，我有封来自洛杉矶凤舞的信，他托我交给您。）天哪！他送到这边来了。我几天前才见过他。他怎么这么浪漫？才几天，他就已经想念我了。噢，天哪！里面有钱吗？我只在乎钱，不在乎爱。（里面有爱，师父。）这里面有爱，是吗？（是的。）不过没有钱吧？好了，有人想要这个吗？爱又不能使用，对吧？人为情所苦，不会为钱所苦，对吧？噢，哇！啊，嗯…哇！他录的，他自己录的吗？他是为了好玩录的吧？哇，好有趣！「在后面唱，请在后面唱。」天哪，我不知道他为什么要大老远送到这里来？啊，谢谢。噢，天哪，花了这么多功夫，不是吗？
啊，他已经把歌词写在这里了—这样很方便。我不知道这个怎么唱。我不知道怎么唱这些歌。好吧，我们可以稍后再听，因为我们这里没有ＣＤ播放器。嗯，你们可以想像这听起来是什么样的，因为今天没有ＣＤ播放器。谢谢。好管闲事的人。你们知道这个人，知道凤舞吗？一位音乐家。（知道。）对，他女儿为我唱过歌—凤舞的女儿。我想是他女儿和太太一起唱的，因为他太太就站在后面：「啊啊哈哈哈」，作为伴唱。我们这里有出名的歌手吗？会用公鸡的嗓音唱歌。有吗？有没有音乐家或歌手来这里？没有吗？我听说那边的艺术家都很仰慕我啊。
从那边来要花五百美元，那要几个月才能赚到这么多？你看起来像一位富有的女士，所以也许你两个小时就能赚这么多吧？那你们怎么有钱来这里呢？天哪，好贵！天哪，我听了以后吓一跳。天哪，噢，天哪！怎么那么贵？是悠乐（越南），对吗？（是。）是啊。有没有人的视线被挡住了？你们都看得到，是吗？你看得到吗？（是，看得到。）凡是视线被挡到的人都可以上来坐这边，还有一点空间。外围那边—只能容纳四个人。只能坐四个人。如果你能从自己的位置看到，那就别上来。视线没有被挡住的人就别上来。这些人坐上来这里。快点，只能四个人，那些视线被挡住的人才可以。因为如果你们很多人坐那边，就会挡住摄影机。
够了，好了，好了。够了！坐到另一边去，坐到那边就好。好了，好，好。好了，如果你们那样坐，就会挡住别人，那结果还是一样的。天哪！（你必须坐在这一边。）啊？没关系啦。你怕他会咬你吗？不管看多少都看不够。好吧。不管看多少都不够。看不到的人应该站起来。看不到的人站起来。我讲的是悠乐（越南）话，你们听不懂吗？谁看不到我（清海=「大／二姊」），就站起来—好能看到「三姊」。噢，这些人不要紧。他们以前看过我很多次了。是啊，如果你经常见到我，那就不用了。我以为他们刚从悠乐（越南）来。好。
那你们需要什么吗？有什么问题吗？没有？这个女孩不是新来的—已经来很久了！好，你们在悠乐（越南）工作开心吗？工作还好吗？还好的意思是有工作，不过可能没那么多，是吗？（谁有能力工作就可以工作。）谁想工作就能工作？意思说有自由？（是，比以前好多了，师父。）噢，好多了。我已经跟同志们说，要开明一点，同志们说「好」。我已经建议他们了，我说：「祂（上帝）派你们下来这边玩一会儿，但你们玩得太久了。你们在开玩笑吗？」在这人间的剧场里，一定有喜、怒、爱、哀。偶尔是快乐的，其他时候是悲伤的，我说：「你们可以演一段时间，但你们已经演了几十年了。」我说：「你们一直在演老戏码—好无聊！是时候改变这出戏了。」不过很多人无法迅速改变自己的行为举止。因为如果有人一直是喜剧演员，我们让他们改演哭戏，他们也无法轻易就哭吧？而对于那些一直演哭戏的人来说，要让他们演喜剧也很难。这就是为何事情改变得很慢。
我们必须逐渐改换戏码，换男女演员，是吗？不过最终还是要改变，因为演同一个角色太无聊了。一直哭也很无聊，不是吗？如果我们去看一出悠乐（越南）现代民俗戏曲，他们从头哭到尾，我们就会觉得很无聊，会要求退钱，然后回家，是吗？这就是为什么现代民俗戏曲的演出，通常会有不同类型的男女演员。有甜美女演员、刻薄女演员、吝啬男演员、帅气男演员、丑陋男演员…还有各种喜剧演员。有愚蠢的角色、谄媚的角色、善的角色、恶的角色，各式各样的角色，是吗？这样我们就可以改变戏剧的氛围，结合这些角色来享受乐趣。因为若一出现代民俗戏曲只有恶毒的角色的话，没有人能够忍受，是吗？或是如果只有喜剧演员，观众也会厌倦。我们应该有形形色色的角色。所以如果人们一而再、再而三地演同一出戏，就会很无聊。于是我说：「换个戏码吧。」我一直跟他们说，不过他们还没有换。
就像我已经说过的，我是头号「共产主义者」！是啊，难道不是吗？（是的。）只要我有了钱，我就会分给别人花，这已经是共产主义了。至于我的家，谁都可以来—看到了吗？没有人会对任何人说什么。没有人会问：「你为什么来这里？」是吗？（是。）你来的时候，我们一眼就能认出你，根本不用问。我是头号「共产主义者」，而且我已经告诉胡大叔（胡志明）了。我说：「我是海大婶。我们已经认识彼此了，所以别在我背后说坏话。海大婶比胡大叔大。你为什么不听我的话？」因为海比胡（湖）大，而且湖很小。每个湖最终都要流向海，是吗？（是。）如果没有海，那么所有的湖都会干涸。
我已经告诉他们很多次了，不过他们还是没有改变。他们还在说，他们会慢慢改变。不，如果你们改变了，其他一切自然就会改变，是吗？情况改变了，政府就会改变，一切就会改变。因为当国家的氛围变了，其他一切也会改变。比方说，太阳升起后，夜晚怎能留得住呢？夏天来了，冬天怎么可能再来打扰呢，是吗？所以如果我们打扫干净并整理好自己的家，蚂蚁或昆虫又怎么会再进来呢？我们打扫干净后，把洞都堵上，把所有废弃物和垃圾都清扫出去。这样昆虫和其他动物怎么会进来呢，是吗？那些动物，比方说老鼠和蟑螂，是在寻找垃圾和脏的地方。如果房子干净，就不会有这些动物了，比方说这样。
这就是为什么重要的是，我们必须修身。如果我们无法改变别人，那我们就改变自己。我们改变了自己，自然就会影响别人。然后这些人又会影响其他人，新的人又会影响更多的人！啊，事情自然就会改变。无需祈祷或是诅咒任何坏政府或坏政权，也不需要他们走人。不需要。不需要，是吗？（是。）比方说，这根竿很短。那么，我们不需要砍它；只要在它旁边放一根长一点的竿，它就显得很短了。不需要砍。在我们的生活中，当我们变得更好，所有糟糕的东西就都会自动离开，因为它们无法跟好的东西共存，是吗？好了，说完了。你们应该看着我，直到心满意足为止，这样就能值五百美元。值得这笔钱了吗？
你们为什么来这么多次？我又不是女演员什么的，你们为何要来这里看我？若这是一出现代民俗戏曲，那你们可以来看，不过这里什么都没有。你们是来这里打坐的。在家里，你们有屋顶遮雨。来到这边，你们待在帐篷里，却还是很满足。幸好没下雨。如果下雨，你们就会像湿漉漉的老鼠族人一样。在这里，下雨的时候，水淹得很高。有时水会淹到我们坐的这边。你们还记得柬埔寨吗？有人去过柬埔寨吗？好，当时我们坐在「河」里，坐在「海」里「玩水」，还记得吗？（记得。）这里的情况也差不多，因为这里的地势很低。
天哪！从美国来这边要花五百美元，从悠乐（越南）来也要花五百美元。噢，天哪！他们的收费就像割鼻子、割耳朵那样—太贵了！那从悠乐（越南）飞到美国要花多少？也是五百美元？啊？（五百多〔美元〕。）五百多。（是的。）那从悠乐（越南）到这边，怎么会花五百多美元呢？这两个价格一样吗？（是六百五十六美元。）从悠乐到这边要花六百五十六美元？（是。）往返机票？（旅行社负责。）旅行社负责总价？不只是机票费？（对，旅行社负责并赚取佣金。）啊，他们赚取了佣金。不过佣金怎么会这么多？（我查过了，不过没查到。）这不是「玫瑰花」（佣金／玫瑰），而是「金花」，亲爱的。这是「金花」，不是「玫瑰花」。「玫瑰花」怎么会这么贵？一朵玫瑰才一美元。不过这是金花，且是纯金的。至少是银花，不是玫瑰花！噢，天哪，太贵了。你们要工作几个月才能赚到这么多？
（我能来这里打坐，就已经很开心了，师父。）我很抱歉，不过这总比你们不能来这里要好。（是的。）人们常说：「不管花多少钱，只要我能去就好。」（是的，确实，师父。我很开心。）不过他们信任你们，让你们走，不用任何担保？（很幸运。师父担保，谢谢师父。）现在你们自由了？（是的。）如果能走，你们会走吗？（若上帝允许，那我们…）啊？（如果师父允许，我们就能走。）谁能走就走吧。（是的，如果师父允许，我们就能走。）噢，是啊。（我八十岁了。我来的路上一直在向师父祈祷。）八十岁了，你还能修行吗？好，我为你们高兴。我为你们高兴。现在在那边，你们应该都会说中文和英文了吧？你们看我的录影带，就什么都会说了。知道怎么说「好」之类的吗？「没问题」，对吗？「第一、第二、第十」，对吗？
