有一个地方叫做「无上宝座」，像国王的宝座。但那是在下面的！我现在甚至已经超过那里了。经过而已，咻！一直往上、往上…甚至都看不到在何处了。有「无上的无所不在」、「无上宝座」、「无上力量」，天堂里有各式各样的东西。所以「无上师」真的没有什么。微不足道。大家都以为自称「无上师」是很不得了的事。那个时候，我曾经是。如今—这个头衔，噢，你们想要就拿去。已经没什么大不了的了。
哈啰。大家好！拿去吧。所以这些人就是所谓的最好的啰？这是从我房里拿来的。（哇！）希望够分。若不够，我还有一个小罐的。好，大家分！（谢谢您。）好，我用丢的好了。（好啊！）就这样。每人一个。（好！是的。）象征性的，这里还有很多。这些是从我房里拿来的。不一样。（谢谢您。）用爱带来的。我的房子，我的房子！这就是我说的房子！到处都是房子！我还不习惯，各位。请对我宽容一点，好吗？我还不习惯…我从山洞直接过来。我说真的，是真的。山洞，山洞妇人！穴居人！山顶洞人。（噢！）
我不知道那个人是谁？我记得他。我不知道他是哪里人。对，那个师兄。（哥斯大黎加。）啊。好，我想起来了—摄影师。还有吗？有人没拿到吗？只有一个人没有。楼上呢？噢，抱歉。那边多少人？三个？（四个。）四个？你们看！四颗心呢。请你拿上去好吗？（好，这个我也拿去。）不，没关系，亲爱的。四个就够了。够了，不然他们会发福。这房间可是很小的！
大家好吗？（很好，师父，谢谢您。）看到你们真好。天啊！我还是不习惯。不知道要穿什么，要上什么样的妆，要穿什么鞋子，以及…不习惯就是了。你们放轻松，好吗？感谢。真的，我还不习惯。噢，抱歉！我真的直接从山洞过来的。还不清楚自己身处何方。我知道大家都想见我，所以我尽力跑出来一下。也许一星期见一次。好好看一下吧。
在室内比较好…噢，这么多靠垫。天啊，还两条毯子。我房子里有很多东西，天啊！天知道。天知道我房子里为什么有那么多东西。我刚到时，好好看了一下衣柜，心想：「噢，天啊！这些就是我要穿的吗？又要穿了？不会吧！」所以这件只是休闲服。他们帮我从外面买来的。他们说：「噢，师父，我得先洗过再烫过。」我说：「别担心！」我在家时，根本什么都没穿。干嘛那么麻烦呢？因为如果你把我的衣服烫平，相对之下我的皱纹就会突显出来，那更糟糕。所以也还好。像这样穿，感觉比较协调。这样他们就不会太注意到我的皱纹。我看来比以前老，还是…？（没有。）没有？（一点也没有。）一样吗？（比较年轻！）比较年轻，当然！当然。
平时我都觉得很舒服、年轻又漂亮。今天却没有，我不知道为何。感觉有一点…有一点点累。侍者很重要。他们有可能制造麻烦。有可能改变你的心情。他们会拼命让自己得到全部的注意。所以当我来这里后，有时会感到有点空虚，有点累。嘿，有没有人想当我的侍者？现在很简单了。只有三位狗族人。我自己煮饭吃。我煮自己。不，我自己煮。我自己打扫房子。也不是房子，是山洞。很简单打扫—结束了！所以当我的侍者不再那么难了。有志愿的人吗？有吗？有何不可？你也要？那是什么？不，不，什么？这只是一张纸巾，对吗？好，好，不管怎样。
你是哪里人？（我？）是，就是你，志愿的人。（抱歉，我是匈牙利人。）匈牙利？（是。）噢，天啊。楼上有谁？德国？（捷克共和国。）捷克共和国。你们捷克人都那么漂亮吗？是吗？是，像那样打开一点。还是听得到，对吗？不会太吵，是吗？你们不要笑太大声，好吗？也许会吵到墙壁。人们说：「隔墙有耳」。好了，匈牙利。你在那边没工作吗？没有先生吗？（我有未婚夫…）五个未婚夫？（不，一个未婚夫。）一个未婚夫？（是，他也是同修。）噢，是，但那样行不通。「未」婚夫就是永远「未必」会很好。他总想来抓你。（是的，有时候。并非总是那么容易。）并非总是那么容易。但有时很容易…
怎么回事，这里怎么这么湿？他们刚刚洗过。（醋，醋水。）噢，天啊，为什么？为什么要加醋呢？这是沙拉吗？而且就算你这么做了，也请把它烘干啊。天啊！我会闻起来像沙拉一样。天哪，你看这都湿透了！噢！先放到烘干机里好吗？噢，天哪，我们不需要这样。为什么要这么做呢？都很干净了，为什么要加醋呢？你们担心我污染它，是吗？我今天已经刷了两次牙了。感谢你们一直以来的好意。我已经受够我身边的种种好意了。若我说：「噢，那（纯素）糕点还不错」，因为很久没吃了，然后第二天，他们就会拿十盒来给我。怎么吃得完？跟你们说。我屋子里有很多东西。等一下，你们可以去拿一些。之前我还有更多。因为我跟他们说：「拜托，不要太多。」他们才拿走一些的。他们只拿走好吃的东西。
是谁在照料我的屋子？（纯素）麻糬［糯米糕点］在哪里？本来有几盒麻糬的，到哪里去了？（有一些放在冰箱里。）没有，我没看到，只有（纯素）巧克力。（只有〔纯素〕巧克力？）对。噢，有人把它吃掉了。谢谢。感谢上天。（也许在楼下厨房。）啊？（也许在我们楼下的厨房里还有一些。）还有多少？（我不确定。）所以每个人只可以像这样尝一下？一盒大约这样大，里面只有六块。所以每个人可以看两下，再尝一下。如果我一时很大方，你们可以看三下。然后尝两下。
好了。不是啦，因为之前有很多，我几乎没吃。有时我跟你们其中的一个或两个人一起吃。然后里面还剩很多，所以我本来在想，等你们来了，就给你们一些。那种中国点心（麻糬）很特别，只给非中国人吃。中国人可以在旁边…流一点口水。你去拿一些来！也许他们把它拿去厨房，放在厨房里了，因为我刚才找不到。我想要现在就拿过来。因为我刚才听说你们大约只有四十几个人，我想那就没问题。如果有很多人，就不够分。那是来自台湾（福尔摩沙）的礼物。很好吃。但是我不是很喜欢甜点。
好，有什么我能为你们效劳的？有什么笨问题吗？你们怎么能来这么快？噢，不算快。已经通知十天了，是吗？几天？（一个星期。）一个星期前通知的？你们就这样赶来了？（是的。）还不错嘛。今天来的人会多更多，今晚，二十人。这样也好。让我可以一点一点地习惯。如果像以前，根本没空间走路，那我就完了，真的完了。因为我想，现在的我很脆弱。感觉是很健康，只是有点脆弱。感觉好像随时会融化似的。就这样融化掉。感觉像那样。如果你们几分钟后看到椅子变成空空的，就知道发生什么事了，懂吗？就把我放进冰箱，让我再凝固回来。
噢，真的，我感觉很脆弱。不知道为什么。现在我对各种不同的能量都极为敏感。这可不是什么加持。可以说是一种受苦。几乎就像可以看透每个人似的，可洞悉每件事物，看透每个人。说起来有点好笑。有时你并不想知道。以前大家都问我：「师父，您能给我那种他心通的能力吗？」我说：「噢，你不会想知道的。心里面满满都是垃圾。」我们知道的越少越好。
好了，你们打坐好吗？修行好吗？有觉得比较好还是没有？生活有改善吗？（有。）我是说，你们是真的感觉到，或只是认为而已？（感觉到。）感觉到，是吗？（有感觉。）有时也能从境界中知道？（是的。）你的眼睛怎么了？亲爱的。没事吗？（没事，没关系。）你一直这样。你需要些什么吗？眼药水？我有很多。（不用。）不用吗？好吧。你知道，那种单纯的眼药水，可能就像人工泪液。也许他们放在办公室里。（不，没关系。）如果你不想拿我的。因为我的眼睛有时也有问题。尤其是在化妆的时候，需要一双大眼睛，然后眼睛就不好了。当我在这里坐久了，也会流眼泪。所以我了解。你对光或什么东西敏感吗？（没有。）没有。
所以现在讲到哪里了，第六、第七界，还是…？不是这个吗？那是什么？他在笑，不是这个…是这个吗？不，我是说装在盒子里的。（不，那些不一样。）没有剩下的吗？（没有。）噢，我不认为他们喜欢这个。你们不喜欢，是吗？不喜欢，是吗？不喜欢。（喜欢。）我不认为他们会喜欢。（喜欢。）不喜欢？（喜欢。）喜欢？（喜欢。）不难为情啊，什么都喜欢！什么都喜欢！好吧，拿去。请你传过去好吗？如果不够，那就大家分着吃，分给隔壁。掰开来，分着吃。我不知道要跟你们说什么，就干脆给你们一些（纯素）糕点。你们知道，就像人们对家里的小孩子那样，如果不知道要跟他们做什么，就打开电视，给他们各种他们喜欢的（纯素）零嘴。拿去，宝贝。我的狗族人也是。
所以你们的狗和猫（族人）都好吗？（很好！）很好？你年纪多大？你多年轻？（刚过三十岁。）三十岁？（是，六月二十日那天。）什么？（六月二十日那天，我刚满三十岁。）六月二十日。噢，恭喜你！（谢谢您。）啊，三十岁是个好年华。噢，不过你还有二十年的辛苦日子要过。四十岁后—噢，问题就来了。五十岁，还好。六十岁，你就麻木了，像我一样。不会再想什么未来的男人或男不男人的。
可以调大声一点吗？可以把音量调高一点吗？我忘记他的名字了。那个哥斯大黎加人。因为这不是哥斯大黎加名字，对吗？（不是。）你应该叫，像是胡安卡洛斯或是豪尔赫，或甚至是耶稣。西班牙很多人名字都叫耶稣。没有问题的。每个人都叫做「耶稣这」、「耶稣那」的，而当我告诉别人我叫做无上师时，他们说：「什么？」懂吗？他们敢以基督的名字当自己名字。而我只是「无上师」而已。他们甚至有「无上」超市呢。「无上」（最高）法院。无上师，有什么大不了的？人们自称为耶稣，懂吗？「呼天主圣名而发虚誓。」却没人有什么意见。只是一个无上师称呼，大家就说：「亵渎神明啊！她是何方神圣？什么种类的『无上』？」
啊，他们不知道。我们现在甚至超越那个了。有一个地方叫做「无上宝座」，像国王的宝座。但那是在下面的！我现在甚至已经超过那里了。经过而已，咻！一直往上、往上…甚至都看不到在何处了。有「无上的无所不在」、「无上宝座」、「无上力量」，天堂里有各式各样的东西。所以「无上师」真的没有什么。微不足道。大家都以为自称「无上师」是很不得了的事。那个时候，我曾经是。如今—这个头衔，噢，你们想要就拿去。已经没什么大不了的了。
