摘要
下载 Docx
阅读更多
关于农夫的寓言，帕提亚文的摩尼教文本。「『…我们想要得到恩宠，并在平坦的道路上安全地陪伴他。』而且他所说的这个见证是真实的。此外，他说：『要当心，不要让人误导你，因会有许多人以我之名说：『我们是耶稣（门徒），耶稣的时代已经到来。』许多人会欺骗他们。』」关于两条蛇的寓言，粟特文之摩尼教文本。「这里开始是关于两条蛇『重载』和『轻载』的故事。」「两条蛇同心一致，彼此十分相亲相爱，几乎形影不离。看啊！他们一起结伴踏上道路。越过了广大的陆地后，其中一条蛇滑进了峡谷，而另一条蛇则继续前进。」「这条蛇自言自语：『如果我能忍受舍弃我宝贵的尾巴，为了灵魂，忍受身体的一点痛苦，那么就能跳过这个陷阱。』于是他回到峡谷中，寻找牧羊人废弃的火堆。尽可能烧掉可能会对身体造成伤害的尾巴。当他的身体变短，没有尾巴的身体跳起来很轻盈，就安全地越过陷阱。这两条蛇中，一条蛇就像是热爱肉体，但是却不关心灵魂的人，对他而言，忍耐是很麻烦的。第二条蛇就像是视灵魂比身体更宝贵的人。他们身上的毒素很少，对世界的执着很淡薄，束缚他们灵魂的枷锁也很薄弱。而陷阱、高山和深渊之水，就像是三道障碍。狩猎者就像是阿里曼恶魔，而石头就像是灵魂。最终，不行善举的旧思维之人，就是拖着身上的尾巴而无法超越三道障碍的人。但是被天选的新生之人，身体已去除三毒，并忍受着遵循律法〔真正教理〕所产生的痛苦，他能忍受与妻子儿女和财富的分离，在末日之时，灵魂将从肉体升起，并获得天堂的平和…」
