摘要
下載 Docx
閱讀更多
神道,顧名思義即「惟神之道」,起源於古日本,以隨處可見的神或聖靈為關注焦點。神存在於自然界萬物之中,無論是樹木、山脈、瀑布、海洋、季節,甚至是人。神也是成長、創造和判斷等想法的靈感。神道對佛教和儒教的教理也持開放的態度。《日本紀》編於西元七二○年,是日本第二古老的編年史,記錄創世的起源傳統的神道教理和日本古歷史,這些內容以前都是口頭相傳。今天我們很高興為您播出《日本書紀》的節選,從卷一「神代」開始,內容敘述創世的故事。接下來,是卷廿五,「天萬豐日天皇」,內容詳述領導人照顧其人民和秉持道德與公正的重要。「古天地未剖,陰陽不分。渾沌如雞子,溟涬而含芽。及其清陽者,薄靡而為天,重濁者,淹滯而為地。精妙之合搏易,重濁之凝竭難。故天先成而地後定。然後神聖生其中焉。[…]」「天萬豐日天皇[…]為人柔仁好儒。不擇貴賤,頻降恩敕。乙卯,天皇、皇祖母尊、皇太子,於大槻樹之下,召集群臣盟曰,告天神地祇曰:『天覆地載:帝道唯一。[…]而自今以後,[…]君無二政,臣無二朝![…]皎如日月也。』[…](西元六四五年)大化元年,秋八月丙申朔庚子。拜東國等國司。仍詔國司等曰:『隨天神之所奉寄,方今始將修萬國。凡國家所有公民,大小所領人眾,汝等之任,皆作戶籍。及校田畝。其薗池,水陸之利,與百姓俱。又國司等,在國不得判罪,不得取他貨賂,令致民於貧苦。[…]』」