啊，生意人最好，不過最吵。對對對。有財就有麻煩嘛。有財就有災啊。人家這樣講。有財就有怪啦，怪怪啦。台灣（福爾摩沙）什麼時候回去啊？台灣（福爾摩沙）的夠啦。夠啦。這幾年以來都吃我東西。吃不膩。吃了都…都沒有什麼啦。不要抱怨啊。［…］
所以你們學得很好、很快，透過身在美國，也透過我們的教理。所以你們很幸運。在物質上的才智與決心和靈性上的偉大，兩者之間取得了平衡。這對你們很好。那就先這樣吧。也許明天見，如果我咳得不太厲害的話。如果我好起來了，我一定會來看你們。看看你們的火災救濟工作怎麼樣了。好嗎？（好。）我想親自去那邊，不過他說我們不能去，所以你們就去送物資吧。好，晚安。我現在要見一些客人，非洲的客人。所以你們可以回家了。別等我。我不會再出來了。你們沒必要在外面等我。天氣很冷。直接回家吧。（好。）
（他們沒有來。）沒有來啊？（沒有來。）那非洲的沒來啊？真的嗎？（真的。）是不是他們不知道路？（喔，不。他們有另外一個會議。）喔，這樣子啊。（是。）喔，這樣子啊。所以才要早一點來。是嗎？沒關係。好，那我就沒什麼客人了，不過你們回家吧。保重，好嗎？（請保重。）（師父保重。）是啊，好，我「保」吃藥。我只能「保」吃藥。關於「重」，我不曉得。我不曉得我還能注重什麼。我吃了這麼多藥和（純素）「糖果」（喉糖），然後完全沒有食慾。
你不去法國嗎？不去。你不回法國嗎？（明天走。）好，明天上午？（不是，明天下午。）下午，那我見不到你了？好吧，保重。（謝謝您。）你有沒有拿一些（純素）糖果。我說給法國人的（純素）糖果。不過沒那麼多。糖果沒那麼多。法國人，給法國人。現在我用我的眼睛來…他們沒辦法把這些全部帶走。就給我一盒…好。那就給他們一包糖果帶回法國吧。還有誰？還有哪裡？還有別的國家嗎？（澳洲。）澳洲，好。澳洲一包，法國一包，還有嗎？（哥斯大黎加。）哥斯大黎加一包。還有嗎？（日本。）日本一包。就這樣。（是。）沒有了？（洛杉磯。）把它鬆散地分成四、五包。或者更少，因為糖果沒有那麼多。然後他們會將它送回去給不同的國家。好，你們來這邊領，好嗎？剛才是日本和（法國。）法國等等之類的。哥斯大黎加和澳洲。好，我要走了。
你們只能站著嗎？沒有地方坐。（謝謝您。）好，乖啊。…我開車上來過去喔。你看我多乖。中國人啊？（對，是。）啊，生意人最好，不過最吵。對對對。有財就有麻煩嘛。有財就有災啊。人家這樣講。有財就有怪啦，怪怪啦。台灣（福爾摩沙）什麼時候回去啊？台灣（福爾摩沙）的夠啦。夠啦。這幾年以來都吃我東西。吃不膩。吃了都…都沒有什麼啦。不要抱怨啊。明天還會來嗎？（會。）好。那明天我就送你們…（是晚上來，是不是？）嗯，晚上，明天晚上。共修嘛。（好，好。）你們也可以在這邊。早一點來啊。吃飯還是打坐都可以呀。不過我晚上，也許晚上才來。（好，好。）不要在等待說，師父馬上來。我有很多工作。我什麼時候來就來。不來，你們知道師父一定很忙啊。（對。）（我們心甘情願等。）（知道。）
（我能問個問題嗎？）你想問什麼？（在您離開之前，能允許我幫忙印心儀式嗎？）這件事你要跟那個師兄說，之後再考慮。（好。）（師父，請允許我回去共修。）為什麼不允許你去共修呢？（因為基於一封來自台灣〔福爾摩沙〕的信，不允許我參加共修。）好吧，去共修吧。一切都是徒弟的緣故。徒弟讓我事事受苦，你們不曉得。我吃不好、睡不好，都是因為他們。我花了所有的時間、錢和精力。還是教不了他們。教他們非常困難！不過每個人總是要求跟著我，纏著要求成為出家人。今天「出去」，明天「進來」。
好像有人想印心，是嗎？（是。）如果有人想印心，那就填好申請表。看看他們是否合格，然後再讓他們印心。因為我在這邊，所以我讓他們馬上印心，不過如果我走了，他們就必須持純素三個月，懂嗎？［是在］星期天嗎？（是，星期天。）是不是星期天下午？還是上午？（下午。）下午？好。下午兩點左右，可以嗎？（可以。）下午兩點，是嗎？（是。）你們共修的時間是幾點？（早上八點。）噢，共修是在早上？（是。）那麼…你們下午也有共修？（是。）那你們［星期天］整天都會留下，是嗎？（是。）因為我上午通常很忙。通常我會在傍晚前完成工作，因為辦公室都關門了，所以即使我想工作，也不能。通常我晚上的時間比較多。不過你們就留下來吧，在星期天的某個時段，若我有時間，我會來看你們，不過不曉得是什麼時候。
那麼印心會在下午舉行，是嗎？（是。）那位出家人可以傳心印。好嗎？（好。）「好」，是嗎？好，定了。那好，就這麼定了。誰想印心，就找那位出家人。現在他穿著平常的衣服，不過他是出家人。你們要尊重他。他是出家人，很重要！找他，好嗎？（好。）那位出家人會在星期天向我報告，去傳心印。（好。）再見啦。啊，剛才他們都懂嗎？有翻譯嗎？（有翻譯。）全部內容都翻譯了嗎？我們星期天有印心。大約…（兩點。）你必須在兩點［前］過來。當然還有共修—上午和下午，我有時間就會去。我們有傳心印，星期天下午。你們自己找那個…找那個和尚啊。跟他報名一下。好。
晚安啦！真的，我必須走了。哥斯大黎加、澳洲。你們去拿你們的（純素）糖果。在這邊給。剛才的四組人。四個人。法國一包。澳洲一包。日本一包。就這樣，嗯。其他人自己去拿。這是哪裡的？（澳洲。）澳洲已經有了。（墨爾本和雪梨。兩個不同的市。）噢，對。好，拿一包。好了，別騙我就好，就這樣。日本。給同修的，不是給你。（是。）還有人嗎？哥斯大黎加？（中國，中國。）中國有一包了，什麼中國？（給一些中國老太太…）噢，台灣（福爾摩沙）？對。好，台灣（福爾摩沙）可以上來拿一些。台灣（福爾摩沙）人上來啊。聽不懂英文啊。聽不懂算啦。不要給，不給他，不給他。（台灣〔福爾摩沙〕。）這個帶回去給你們不同的地方，懂嗎？一個給台北、一個台南、一個屏東，這樣子。知道了啊？（懂。）不夠啊？（不夠還有。）給台北一定不夠。全部給台北再說啦。一包這樣應該多少個啊？不然給他們一人…一人舔一塊。這個給台北好啦。（好。）這個這些你們看看。你們的那個國家多大，你們就拿幾包。懂嗎？（好。）幫忙師父拿就好了，好。再見啦！（再見！）明天見。再見！
