這裡要買塊地的話要花很多錢！盧安達人無法想像你們花費這麼多錢就為了買一塊地！在那邊卅美元就能買到，我是說卅英鎊，卅英鎊就能買一塊地，還有農耕所需的設備，並且自給自足。
如果有時我過來這裡，我會告訴你們，你們就可以一起過來。在這裡擠一天，沒關係。那天你們不必打坐，大家歡聚一堂，吃點東西，然後回家。或者也可以站著打坐！或許我們可以製作一種活動地板，把這個空間隔成兩層，可摺疊的，像是金屬框架結構的東西，上面鋪一層木板，有人坐在下層，有人坐上層。結束後，再將它拿走，並收起來。或是做一些箱子，一個一個疊上去，那種可摺疊的箱子。每個箱子裡面坐一個人，一個疊一個。是，像這樣，就沒人敢打瞌睡了，因為會「砰！」掉下來。這樣你們就會很專注！下面那位也會一直很專心祈禱，希望上面的人別掉下來。這樣兩個團結一致。全部箱裡的人團結一致。
有可能發明這種東西嗎？類似那種墨菲床，可收納於牆壁的床，不用時，可摺疊回去。只有這麼大，靠在牆邊，要用時就把它拉出來，下面有金屬桿支撐著。類似像這樣有腳的，上面也有支撐桿，它就會立在那裡。當然不能全靠那個。一定可以做些類似的設計。
（我曾想過要在倫敦小中心這麼做。某天我和一位師兄討論過。）結果呢？辦得到嗎？（啊，我只能放棄，因為目前空間太小，如果按我們的計畫進行，會使空間更窄小。）更窄小？（是的，會擁擠不堪，而且…）不是，可以坐兩層。當然，只是應急的做法。（是，像這樣的做法應該可行！要確保下面人的安全。）是的！不會！他們的頭都很硬，堅不可摧。沒人比我徒弟們更硬頭，不用擔心這個問題。這麼多年過去了，看起來還是硬如磐石。所以我不會打你們，因為那只會弄傷我的手。不是因為我和善或溫柔，我只擔心我的手會受傷。就這樣，好嗎？不，並不是那麼需要。
不，英格蘭的房價很高。（是！）為什麼？（最近，師父，）為何？（所有房價一路高漲。）是，我知道。不過房價一直都很高啊。倫敦是世界上房價最高的城市之一。為什麼呢？原因何在？（他們靠房市利潤為生，英國人就是靠這樣獲利，所以他們所有的…）他們靠賣房屋賺錢。（要賺更多。）英格蘭的人靠買賣房產獲利維生。（沒錯。）不過誰會去倫敦買房？（大家都在買。）嗯？大家都在買！（每個人都在買房子。）什麼意思？為什麼大家都在買？（因為工作。）（賺錢。）（為了工作和投資。）因為有好工作？不是嗎？（薪水比較高，因為他們在倫敦能賺更多。）（倫敦的薪水比較高。）什麼？（薪水比較高。）倫敦的薪資比較高。（是。）（鄉下有時工作機會不多。）要買這麼貴的房子，薪水要多高才夠呢？我不明白，大家到底喜歡倫敦哪一點？（絕非喜歡這裡的天氣。）一定不是！
（正如您所說，在城市生活不引人注意，許多外國人來倫敦，）是。（因為這裡很自由，可以隨性做自己。）確實如是。（我想是這個原因。）不過能有多隱祕呢？如果要在一個地方定居，就得登記姓名，還有電費帳單等等，哪裡都一樣！（是的。）沒那麼隱祕！除非有人已住在那邊，然後你就直接住進去，默默地交房租。這不一樣，但是…我不知道！也不是我討厭倫敦，只是那裡太擁擠了。（是，太擁擠了。）不是真的那麼吸引人，除了那幾個地方，像是皇太后區、詹姆斯大街、公園巷或西敏區，就這幾個地方，對嗎？但也不怎麼吸引人。（還是很擁擠。）嗯？（我覺得還是很擁擠。）還是無法吸引我。你們喜歡嗎？（不！）不過大家都在談論倫敦，怎麼回事？為什麼？是因為白金漢宮嗎？倫敦有何吸引人之處？
（他們喜歡其生活方式，因為他們可以…生活相當便利。我來自開普敦，那裡的交通很不方便，）當然！（諸如此類。而這裡交通便利，坐地鐵就可去任何地方。如果你想在夜間外出，有些人喜歡夜生活，他們隨時都可以出門，做他們想做的事，一直持續下去！）我看不出倫敦哪個地方可以讓人到處溜達！全是街道和房屋！比方說如果是邁阿密，我就可以理解，那邊有迪斯可舞廳、酒吧、餐館，街道兩旁，隨處可見。但在倫敦我什麼也沒看到！
（倫敦也有酒吧！因為人們熱衷…酒吧文化。）（是，有很多酒吧！）酒吧？（是！他們去那裡喝酒，整天整夜待在那裡，）天哪！（喝到醉倒在地。）就因為那些酒吧？（是！）不過住在愛爾蘭也可以去酒吧。那邊酒吧更多！這裡也可以去酒吧，不是嗎？（是！）這邊沒有酒吧嗎？英格蘭到處都有酒吧！（這邊也有，不過倫敦市中心的地鐵系統四通八達，便利多了。）噢，地鐵！（是。）（離市中心越遠，交通系統越不發達。但在倫敦市區可坐地鐵，因為地鐵行駛到深夜。）地鐵，好吧！地下電車…（在地下行駛。）好！他們搭火車、電車、地鐵、高端的車…好。
不過倫敦有哪裡可去？有什麼值得去的地方？（沒有！）（所以我們都來這裡。）我不…我不明白！（我也不明白。）（我想人們喜歡社交生活。）不過那有何社交活動？根本什麼都沒有！我沒看到有什麼值得去的地方。（我知道。）也許我有看到酒吧，不過那是…什麼酒吧？那裡很暗，煙霧瀰漫！（而且很髒！）臭氣薰天！（是！）（又煙霧瀰漫！）噢，你一進去就感覺像在雲霧中，（什麼都看不到。）也許這是為什麼那會讓他們感覺離天堂更近之類的！他們感覺像騰雲駕霧，那裡煙霧繚繞！聽過「極樂九重天」嗎？我想那是極樂十重天，因為那邊煙霧瀰漫，幾乎看不見廁所在哪裡！
不過我必須說的是，倫敦人很友善，也很善於交際！這點讓我很驚訝。像上次我去倫敦辦護照，我就坐在…當時正值寒冬，因為屋內菸味很重，所以我就出來，只是看看報紙，只是出來透透氣，我那時在等護照。有人就過來對我說：「親愛的，你好嗎？」然後他坐了下來：「親愛的，有新聞嗎？」我說：「我不曉得，分一半給你看。」他說：「親愛的，謝謝！」他就在那裡看報。他們很隨和，感覺就像一家人。這一點我也喜歡，真的喜歡。
只不過我不喜歡那些酒吧。（是。）你進去裡面，不需要喝什麼，只要坐著吸那些菸味一會兒，你就會…「噢！」你出來時就會飄飄然。他們喜歡飄飄欲仙，登上「極樂九重天」，才會喜歡那裡。噢，好可怕！他們怎能整天坐在那裡？看足球賽等等，知道吧？吵鬧、擁擠、煙霧濃！這就是我對酒吧的印象，我對那種地方沒好感。衣服的氣味很難聞，空氣中又充滿菸味，桌上到處都是菸灰，還有啤酒。噢，天啊！這就是倫敦嗎？不！所以人們喜歡倫敦？（是啊，因為很多人喜歡這種社交生活，很多人喜歡！）上帝保佑他們！（是！）上帝幫助他們。
（許多人來自澳洲和紐西蘭等不同的國家，就為了要來倫敦。在倫敦的外國人比當地人還要多。）好，請說！（我覺得這跟英鎊也有關聯。）一想到倫敦，我就已經覺得很累！坐下來，好，請說，說吧！
（很多人來這邊是因為英鎊走勢很強，他們過來賺取英鎊，就可以去世界各地旅遊。因為從這邊去各地旅遊比起從其他地方出發更便捷，也比其他國家便宜些。他們被吸引到倫敦來是因為英鎊的關係，他們把倫敦作為基地，再到不同的地方旅遊。他們在這裡旅遊兩個月，）了解。（四處打一點零工，）好，了解。真的嗎？（可以打工三個月再…）在倫敦賺很多錢，然後去非洲旅遊消費。懂了！（是的，他們回來，［泰國。］非常努力工作，然後再回去當地消費。）是！在泰國、墨西哥，每天生活費只需七美元或十五美元。（是。）抱歉，是一個月生活費！當然也要看地方而定。
（我曾在一家素餐館工作，那時有個澳洲女孩是我的同事。）嗯？（我想她在那裡只工作了一年，就存夠了錢，可以回澳洲蓋一棟房子，真不可思議！）噢！是什麼樣的房子？塑膠的嗎？（我想那很可能是位於十分偏遠的樹林裡。）
噢，有可能是真的。像昨天我跟你們講的那個盧安達男孩的故事，只需卅英鎊！他就可以買下一塊地來耕種。我不知道為什麼大家都要待在英格蘭，而不去住在其他一些生活費較低的地方。這裡要買塊地的話要花很多錢！盧安達人無法想像你們花費這麼多錢就為了買一塊地！在那邊卅美元就能買到，我是說卅英鎊，卅英鎊就能買一塊地，還有農耕所需的設備，並且自給自足。
哇！世界有些角落我們無法想像！甚至在泰國等地，一個月生活費大約只要五十英鎊，甚至更少，就可以過皇帝般的生活！不過沒人要去那邊享受皇帝般的生活，他們寧願在這裡當奴隸。（泰國很美，不是嗎？）是，那裡景色很美。（陽光明媚，很宜人。）是啊，太熱了。（是。）太熱了，但沒什麼大…我只是舉例說明。還有哪裡？真的到處都是。有很多地方物價比較低。甚至在歐洲，像是克羅埃西亞或保加利亞，那邊跟英格蘭或歐洲其他地方相比，物價還是非常便宜。不過沒人想去那裡！為什麼？（我想大家習慣了。）習慣了，確實如是。人們就待在這裡，想著這裡…（是。）是，我想是這樣。
（還有很多地方，像克羅埃西亞那裡曾經歷戰亂，戰爭結束後，）很便宜。（許多地方都一片荒蕪。那邊生活費真的很便宜。我的堂弟住在瑞士，他和他太太去過一次，他說那邊實在太美了。但沒人想過去，因為當地還埋著炸彈之類，所以有…）地雷。（是的！因此帶你去那裡的人必須明確告訴你要踩哪裡，才不會…）最好不要走出你的院子。（不！天知道！有可能就回不來了！）噢！天哪！（不過他們也說那邊景色十分優美！）我了解，不過…（很可惜，無法…）能欣賞多久？（賞景一天就沒命了！）能欣賞美景多久？（很可惜，只因為地下埋了那些地雷，但四周環境美不勝收。）是，我懂，柬埔寨也是。（是的。）很可怕！受戰爭摧殘的國家！（是。）到處都很美，問題是你又能欣賞多久？住在那裡整天提心吊膽：「噢，我能跨出地毯一步嗎？」「距離幾毫米？」（是。）噢！說真的！不怎麼美好，是嗎？（是。）
人們將我們美麗的星球搞得一團糟，那些好戰分子！愚蠢的阿修羅！（頑皮鬼！）我知道…很頑皮！該抓來打屁股！把他們全都抓來打屁股！（全部列隊排好！）鞭打他們！朝他們扔糖果！用我們的芹菜梗打他們！用蘋果汁澆他們的頭，讓他們清醒過來！哇！真是頑皮啊！告訴聖誕老人，這份超級頑皮鬼名單！（頑皮鬼名單，拿不到聖誕禮物了！）他們雙倍頑皮！雙倍頑皮！是啊！
我們都聊這些無關緊要的話題。好吧，我得走了，也許我們改天再聊，也許這個週末吧。（謝謝您來看我們，謝謝師父！）謝謝你們大家。（真高興看到您。）謝謝你們的午餐。噢，我不知道，我不知道我的家在何方。事實上，我不知道何處有家可以回去。不知道該去哪裡。（隨時歡迎您光臨這裡。）謝謝你們！我是說，我不知道哪裡會讓我真正想留下來。總是會有一些事情讓我沒有安定的感覺。
我愛你們！（師父，再見！）（非常感謝您。）再見！好吧！（保重，很高興見到您。）（再見！）（師父，再見。）很高興看到你們！看到你們真好。大家保重。（師父也保重。）（好的，師父。）保持聯繫，謝謝你們。
